Simrishamn

Matka tänne etelään sujui hyvin. Sääkin oli hyvä. Kylmää täällä on: kävimme syömässä kaupungilla ja lämmintä on vain 15 astetta.

Laivapäiväkirjan mukaan matka meni seuraavasti:
Lähtö Merimasku 30.6. klo 15.50, Utön sivuutus klo 22.15

Gotska Sandön tienoilla osallistuimme Gotland Rundt (ÅF Offshore Race) purjehduskisaan konevoimin ja ajoimme kaikkien tyvenessä kelluvien noin viidenkymmenen purjeveneen ohi kokka kohisten.

Matkailija kannella. Taustalla Gotska Sandö ja jos oikein tarkkaan katsoo, niin voi löytää pari Gotland Rundt purjevenettä.

Visbyn sivuutus 1.7. klo 6.35 (lokal tid)
Ölands Södra Grund sivuutus 2.7. klo 06.30

Utklippanin itäpuolella kohtasimme suomalaisen purjelaivan Joanna Saturnan.

Joanna Saturna täysin purjein

Tulo Simrishamn 2.7. klo 16.00

Samantien mentiin suihkuun ja syömään, turskan selkäfileitä ja äyriäisiä laitettiin pataan ja hyvää oli. Nyt täällä on kesämeininki ja terassit täynnä, vaikka kylmää on. Huovari löysi vakiopaikkansa melkein itsekseen Turistbyrån edestä.